한눈에 보기
핵심 정리
- 보고된 여러 크래시 문제 수정
- 전투 맵이 없어 전투 시작 때 나던 크래시 수정
- 메뉴에서 컨트롤러 입력이 이상하던 문제 수정
- 다중 선택 목록이 원래 선택으로 돌아가던 문제 수정
그래서 뭐가 달라지나 전투 시작 크래시와 메뉴 컨트롤러 오작동이 고쳐진다.
된다 해설
에이지 오브 원더스 4는 4X 전략과 턴제 전술 전투를 합친 RPG·전략 게임이다. 제국을 확장하며 자신의 세력을 키우고 변모시키는 것이 핵심이다. 최근에는 11월 3일 Silver Seas와 Manta가 출시된 데 이어 5일 Manta 1.1 안정화 패치가 나왔고, 이번 핫픽스는 그 뒤를 잇는 후속 수정이다.
이번 핫픽스(게임 버전 1.017.003.127127)의 핵심은 크래시 수정이다. 사용 가능한 전투 맵이 없을 때 전투를 시작하면 크래시가 날 수 있던 문제가 고쳐졌고, 그 밖에 보고된 여러 크래시도 함께 수정했다. 메뉴에서 컨트롤러 입력이 의도와 다르게 동작하던 문제도 해결했다. 또 다중 선택 목록 상자에서 현재 선택 항목이 화면에서 너무 멀리 벗어나면 원래 선택 위치로 되돌아가던 문제도 바로잡았다. 유저 입장에서는 전투에 진입할 때 게임이 꺼지는 일이 줄고, 메뉴 조작이 한결 매끄러워진다.
전투를 시작할 때 크래시를 겪은 유저나 컨트롤러로 메뉴를 조작하는 유저라면 확인해 볼 만한 패치다. 확장팩 출시 이후 업데이트를 이어서 따라가는 유저에게도 참고가 된다.
패치노트 전문 (한국어 번역)
Age of Wonders 4: Manta 1.1 Hotfix - 06/11/2026
안녕하세요, 고디르 여러분.
새 업데이트인 Manta 1.1 핫픽스가 배포되었습니다. 보고된 여러 건의 크래시를 수정했으며, 메뉴에서 컨트롤러 입력이 의도와 다르게 동작하던 문제도 함께 해결했습니다. 문제를 조사할 수 있도록 제보해 주시고 기다려 주셔서 감사합니다.
앞으로도 토론과 피드백을 계속 살펴볼 예정이니, 추가로 문제가 발생하면 알려 주세요.
게임 버전: 1.017.003.127127
사용 가능한 전투 맵이 없어서 전투를 시작할 때 크래시가 발생할 수 있던 문제를 수정했습니다.
다중 선택 목록 상자(Multi-Selection List Box)의 현재 선택 항목이 화면에서 너무 멀리 벗어나면 원래 선택 위치로 되돌아가던 문제를 수정했습니다.
새로운 콘텐츠 소식을 가장 먼저 만나려면 저희를 팔로우하세요!
포럼에서 의견을 나눠 보세요!
Discord와 QQ 채널에서 이야기를 나눠 보세요!
Twitter에서 함께 즐겨 보세요!
Facebook을 팔로우하세요!
YouTube와 BiliBili를 구독하세요!
Reddit 커뮤니티에 참여하세요!
공식 공지 원문 보기 → 출처: 공식 공지
같은 업데이트 공지 · Manta 1.1 안정화 패치
Age of Wonders 4: Manta 1.1 Update - 05/11/2026
안녕하세요, 고디르 여러분.
새로운 업데이트
Manta 1.1
이 출시되었으며, 전반적인 수정 사항이 포함되어 있습니다! 이제 AI가 다시 자신의 턴을 마칠 수 있으며, 상대 페이즈 중에 게임이 멈추는 문제도 더 이상 발생하지 않습니다. 이 문제의 영향을 받은 모든 게임은 마지막 턴 종료 자동 저장 파일부터 다시 이어서 플레이할 수 있습니다.
게임 버전: 1.017.002.126999
Pirate Hat과 Nomad Staff를 함께 장착했을 때 Pirate Hat의 새가 Nomad Staff 위에 앉도록 변경했습니다.
선택 가능한 배너 아이콘으로 Pirate Raid 아이콘을 추가했습니다.
Pirate Dwelling의 요구 이벤트 이후, 해당 거주지에서 받을 수 있는 해적 퀘스트를 상기시켜 주는 알림을 추가했습니다(거주지 상호작용이 재사용 대기 중이 아닌 경우에 한함).
Pirate Dwelling 전투 주문 "Summon Pirate Captain" - 비용을 마나 100과 시전 포인트 40에서 마나 200과 시전 포인트 65로 증가시켰습니다.
Tome of Warding - Mark of Invulnerability를 기본 해금 항목으로 추가했습니다.
안정성
구조물을 먼저 배치 해제하지 않은 채 월드 맵에서 제거했을 때, 개요 지도 아이콘이 이미 사라진 구조물을 가리키게 되어 발생할 수 있던 충돌을 수정했습니다.
대상 도시가 유효하지 않게 된 Trade Route(예: 다른 플레이어에게 병합된 Free City)의 생산을 서두를 때 발생할 수 있던 충돌을 수정했습니다.
도시 퀘스트에 실패할 때 발생할 수 있던 충돌을 수정했습니다.
Pearltide Doom 해양 이벤트가 Pirate Dwelling의 Life Bond Quest에 필요한 Pearltide Dome의 Alias를 제거하여 발생할 수 있던 충돌을 수정했습니다.
적합한 전투 맵이 없어서, 목책 성벽이 있는 지하 수중 도시를 상대로 공성전을 시작할 때 발생할 수 있던 충돌을 수정했습니다.
통째로 삼켜진 유닛의 부활에 실패했을 때 발생할 수 있던 충돌을 수정했습니다.
전투 승리로 실행된 스크립트가 해당 전투 중 이미 사망한 유닛을 죽이려 할 때 발생할 수 있던 충돌을 수정했습니다.
Item Forge에서 무기가 최대 강화 포인트를 초과했을 때 발생할 수 있던 충돌을 수정했습니다.
게임 내에서 일부 월드 설정(Defender Strength, Crisis, Player Distance, AI Difficulty 및 Lord, Marauder, Free City 전술 AI 프로필)이 누락되었을 수 있는 구버전 커스텀 Realm을 선택하려 할 때 발생할 수 있던 충돌을 수정했습니다. 누락된 설정은 이제 기본값으로 대체됩니다.
게임 콘텐츠를 다시 불러오는 도중 전술 AI 프로필 목록이 새로 고쳐질 때 고급 월드 설정 화면에서 발생할 수 있던 충돌을 수정했습니다.
게임 종료 중 창 관리자에서 발생할 수 있던 충돌을 수정했습니다.
텍스처가 아직 사용 중인 상태에서 파괴될 때 발생할 수 있던 드문 충돌을 수정했습니다.
선택할 수 없어야 하는 상황에서 새 Tome을 선택할 수 있게 되어 AI 턴 중 발생할 수 있던 멈춤 현상을 수정했습니다.
AI
AI 플레이어가 완료할 수 있는 퀘스트의 퀘스트 완료 이벤트에서 보상 선택지를 고르지 않던 문제를 수정했습니다.
아트
종족 생성 시 외형 선택기의 선택지가 "None"과 "Randomize"뿐일 때 선택기가 숨겨지던 문제를 수정했습니다. 이 문제는 Hare 및 Owlkin 형태에 영향을 주었습니다.
Warbreed, Warlord, Skeleton 유닛에 꼬리가 없던 문제를 수정했습니다.
Nomad 개척자 유닛이 이동하는 동안 방향 화살표가 나타나던 문제를 수정했습니다.
Aqualon
Naga Transformation 사용 시 Warbreed의 상체가 지나치게 가늘고 비율이 맞지 않게 보이던 문제를 수정했습니다.
등지느러미의 스키닝 문제를 수정했습니다.
Aqualon Side Fin이 커스텀 피부 색상을 따라가던 문제를 수정했습니다.
경제
### Trade Route
더 이상 유효하지 않은 도시를 대상으로 Trade Route를 만들 수 있던 문제를 수정했습니다.
외교 상태나 협정이 변경되어도 Trade Route의 생산 대기열이 비워지지 않던 문제를 수정했습니다.
인터페이스
Secrets of the Archmages 및 Silver Seas 인터페이스 스킨을 해당 확장팩을 보유하지 않은 플레이어도 사용할 수 있던 문제를 수정했습니다.
텍스트 및 설명
Excavation 제국 스킬 설명의 "Excavate" 링크가 하이퍼링크로 표시되지 않던 문제를 수정했습니다.
Pirate Dwelling 상점의 5티어 유닛 툴팁에 한 번만 구매할 수 있다는 내용이 표시되지 않던 문제를 수정했습니다.
멀티플레이
멀티플레이에서 Free City의 Trade Route 수입이 자원 공유 이전이 아닌 자원 공유 이후의 수입을 기준으로 계산되어 발생하던 동기화 오류를 수정했습니다.
전술 전투
Free City를 상대하는 전투에서 다른 수비대가 아직 살아 있는데도 Free City의 지도자가 사망하면 전투가 종료되던 문제를 수정했습니다.
Nomad 왕좌 도시가 개척자로 철수된 상태에서 수중 전투 시 Tidecallers 사회 특성이 유닛을 소환하지 않던 문제를 수정했습니다.
Tome
DLC를 보유하지 않은 플레이어도 Silver Seas Tome을 선택할 수 있던 문제를 수정했습니다.
유닛
Ironclad가 지상 전투에서 기동성 제한을 받던 문제를 수정했습니다.
Astral Siphoner의 Astral Pull이 실제로 유닛을 끌어당기지 않던 문제를 수정했습니다.
월드 맵
Teleporter 해금 후에도 Water Outpost가 기존 Province Improvement를 Teleporter Improvement로 교체할 수 없던 문제를 수정했습니다.
Archon Prophecy Realm의 Pilgrim's Temple 지역이 거주 불가 지역으로 표시되지 않던 문제를 수정했습니다.
새로운 콘텐츠 소식을 가장 먼저 만나보세요!
의견은
포럼
에서 나눠 주세요!
Discord
와
QQ 채널
에서 수다를 떨어 보세요!
에서 함께 즐겨 보세요!
에서 팔로우해 주세요!
YouTube
와
BiliBili
를 구독해 주세요!
에서 커뮤니티에 참여해 보세요!