한눈에 보기
핵심 정리
- Sawfin 낚시 포인트 추가
- Precious Junk 등 퀘스트 진행 문제 수정
- 컨트롤러 데드존·DualSense 전환 문제 수정
- 나침반의 퀘스트 마커 표시 거리 증가
그래서 뭐가 달라지나 퀘스트가 막히던 문제와 컨트롤러 조작 불편이 줄어든다.
된다 해설
드레드무어는 침수된 땅 Submerged Lands를 보트로 오가며 낚시하고 탐험하는 얼리 액세스 게임이다. 11월 11일 2차 업데이트, 11월 12일 퀘스트 수정과 보트 조작 개선에 이어 이번에 4차 업데이트가 나왔다. 유저 피드백을 반영해 다듬어 가는 흐름이 계속되고 있다.
이번 업데이트의 중심은 퀘스트와 컨트롤러 문제 수정이다. Precious Junk에서 물에 떠 있는 상자를 낚을 때 생기던 문제가 고쳐졌고, Hymn to Deformity에는 구울 신체 부위 카운터가 붙어 부족한 조각 수를 바로 알 수 있다. Find Resonance는 소리굽쇠 윗부분을 미리 설치했다면 자동으로 완료된다. 나침반의 퀘스트 마커 표시 거리가 늘어난 점도 눈에 띈다. 컨트롤러 쪽에서는 보트 운전 중 데드존 문제, 일시정지 뒤 도끼 막기가 고정되던 문제, DualSense를 직접 연결과 Steam Input 사이에서 전환할 때의 문제가 수정됐다. 새 Sawfin 낚시 포인트와 낚싯줄 충돌 판정도 더해졌다.
퀘스트 진행이 막혀 답답했던 유저와 게임패드로 보트를 몰던 유저는 체감 변화가 클 것이다. 새 낚시 포인트가 궁금한 낚시 중심 플레이어에게도 확인해 볼 만한 업데이트다.
패치노트 전문 (한국어 번역)
Early Access Update #4 — Quest Fixes, Controller Improvements & More
안녕하세요, 낚시꾼 여러분!
네 번째 앞서 해보기 업데이트가 도착했습니다!
여러분의 피드백을 계속 반영하여 Submerged Lands에서의 경험을 개선하고 있습니다. 이번 업데이트는 퀘스트 진행, 낚시 메커니즘, 컨트롤러 지원, 게임플레이 수정에 초점을 맞추었으며, 튜토리얼과 오디오, 각종 상호작용도 함께 개선했습니다.
변경 사항은 다음과 같습니다!
🎮 게임플레이 및 퀘스트 개선
Precious Junk:
물에서 상자를 낚아 올릴 때 발생하던 문제를 수정했습니다.
Hymn to Deformity:
퀘스트 설명에 구울 신체 부위 카운터를 추가하여, 아직 부족한 조각이 몇 개인지 더 쉽게 확인할 수 있습니다.
Find Resonance:
해당 퀘스트 단계 이전에 소리굽쇠 윗부분을 이미 설치한 경우, 퀘스트가 자동으로 완료됩니다.
거래 시스템 관련 문제를 수정했습니다.
도킹 구성 요소 로직을 업데이트했습니다.
수면 후 플레이어가 나오는 위치를 수정했습니다.
상자 전리품을 업데이트했습니다.
나침반에 표시되는 퀘스트 마커의 표시 거리를 늘렸습니다.
🎣 낚시 및 장비
낚싯줄에 충돌 판정을 적용했습니다.
새로운 Sawfin 낚시 포인트를 추가했습니다.

돌연변이가 Sharpfin의 등지느러미를 그야말로 톱으로 바꿔 놓았습니다. 더 이상 독은 없지만, 그 자체로도 만만치 않은 무기입니다. 길게 자란 이빨과 뼈 돌기로 뒤덮인 머리가 더해져, 과도한 뼈 성장의 덕을 톡톡히 보는 위험한 포식자가 되었습니다.
긴 수염은 Sawfin이 길을 찾고 주변의 아주 미세한 진동까지 감지하는 데 도움을 줍니다.
턱과 독은 가장 귀중한 자원으로 여겨집니다.
연료를 보충하는 중 퀵슬롯에서 발생하던 문제를 수정했습니다.
엔진을 수리하는 동안 들고 있던 아이템이 이제 숨겨집니다.
갈고리 애니메이션이 사라지던 문제를 수정했습니다.
Hook Gun용
Geared Hook Grip
의 표시 이름을 바로잡았습니다.
🎮 컨트롤러 및 상호작용 개선
컨트롤러로 게임을 일시정지한 뒤 도끼 막기가 풀리지 않고 고정되던 문제를 수정했습니다.
보트 운전 중 게임패드 데드 존 문제를 수정했습니다.
DualSense를 직접 연결과 Steam Input 사이에서 전환할 때 발생하던 문제를 수정했습니다.
여러 게임패드를 연결했을 때의 지원을 수정했습니다.
발전기 시동 및 급수 펌프 조작 시 나가기 동작을 추가했습니다.
발전기 시동 및 정수 시스템 가압을 위한 QTE 로직을 업데이트했습니다.
📖 튜토리얼 및 UI 수정
주유소에서 총을 처음 집어 든 뒤, 총을 집어넣는 방법을 설명하는 안내 문구가 사라질 수 있던 문제를 수정했습니다.
초기 Hook Gun 튜토리얼의 게임패드 조작 안내를 바로잡았습니다.
초기 낚시 튜토리얼에서 글자가 겹쳐 보이던 문제를 수정했습니다.
⚙️ 환경, 비주얼 및 오디오
시작 지역 부두 말뚝의 충돌 판정을 수정했습니다.
Angler 텍스처를 추가했습니다.
환경음 페이드, 파괴 가능한 오브젝트의 충격음, Dry Dock 내부의 환경음을 수정했습니다.
❤️ 피드백에 감사드립니다!
계속해서 DREADMOOR를 탐험하고 피드백을 공유해 주시는 모든 분들께 감사드립니다!
여러분의 버그 제보와 제안은 문제를 파악하고 업데이트할 때마다 게임을 개선하는 데 큰 도움이 됩니다. 제보된 문제들을 계속 조사하고 있으며, 추가 수정 작업을 진행하고 있습니다.
🐛 버그를 발견하셨거나 제안이 있으신가요?
Steam 토론 게시판이나 공식 Discord 서버를 통해 알려 주세요: https://discord.gg/DreadmoorGame
Submerged Lands에서 만나요!
공식 공지 원문 보기 → 출처: 공식 공지



