한눈에 보기
핵심 정리
- Lamu 속도 챌린지 제한시간 10초 추가
- Ruka·Haken 날씨 비 덜 오게 조정
- 모든 목표 달성 시 완료 표시·업적 오류 수정
- Free Roam 특수 전리품 획득 불가 수정
그래서 뭐가 달라지나 Lamu 속도 챌린지가 쉬워지고 Ruka·Haken에 비가 덜 오며 업적·전리품 오류가 고쳐진다.
된다 해설
케언은 "Furi", "Haven"을 만든 팀의 생존 등반 게임이다. 플레이어는 아바가 되어 카미산의 루트를 직접 개척하고, 피톤과 물자를 써 가며 아무도 오르지 못한 정상을 노린다. 장르는 액션·어드벤처·인디이며, 이번 소식은 On the Trail DLC와 자유 탐험 모드를 다듬는 1.1.617 수정 패치다.
핵심은 난이도와 오류 수정이다. Lamu의 스피드 챌린지 제한 시간이 10초 늘어 클리어가 한결 수월해졌고, Ruka와 Haken은 비가 덜 오도록 날씨가 조정됐다. 모든 목표를 달성해도 완료 표시와 '하드코어 등반가' 업적이 제대로 해금되지 않던 문제도 고쳐졌다. 자유 탐험에서 보이기만 하고 얻을 수 없던 특수 전리품(troglodyte pitons, edelweiss, doll part)도 이제 획득할 수 있다. 이 밖에 Lamu 체육관의 하강 중 튕김과 소프트락, Tenzen에서 Kami로 넘어갈 때의 흰 화면, 손상된 세이브 로드 시 크래시 등 여러 버그도 함께 수정됐다.
DLC의 스피드 챌린지가 버거웠거나 Ruka·Haken의 잦은 비에 발목이 잡혔던 유저에게 반가운 조정이다. 업적 해금이 막혀 있던 업적 수집가, 자유 탐험에서 전리품을 모으던 유저도 이번 패치로 막혔던 부분이 풀린다.
패치노트 전문 (한국어 번역)
Quick patch to On the Trail DLC and Free Roam mode
등반가 여러분,
On the Trail DLC와 자유 탐험 모드에 몇 가지 조정과 버그 수정을 적용했습니다.
소중한 의견 주셔서 감사합니다. Kami 산이나 등산로에서 만나요!
버전 1.1.617
개선 / 밸런스 조정
Lamu의 스피드 챌린지 클리어 제한 시간을 10초 늘렸습니다.
Ruka와 Haken의 비가 덜 내리도록 날씨를 조정했습니다.
수정 사항
모든 목표를 달성했을 때 완료 표시와 "하드코어 등반가" 업적이 제대로 해금되지 않던 문제를 수정했습니다.
자유 탐험 모드에서 특수 전리품(troglodyte pitons / edelweiss / doll part)이 보이지만 획득할 수 없던 문제를 수정했습니다.
Lamu 체육관에서 로프로 하강하는 중 튕겨 나가던 문제를 수정했습니다.
Lamu 체육관에서 확보 해제 후 드물게 멈춤(소프트락)이 발생하던 문제를 수정했습니다.
OTT 메뉴에 돌아가기 버튼이 표시되지 않던 문제를 수정했습니다.
Tenzen에서 Kami로 넘어가는 전환 중 흰 화면이 나타나던 문제를 수정했습니다.
사진 모드에서 패드 연결 해제 팝업이 표시된 뒤 마우스 클릭이 더 이상 작동하지 않던 드문 문제를 수정했습니다.
자유 탐험 모드에서 "The Secret" 이후 캐릭터의 몸이 뒤틀리던 문제를 수정했습니다.
Ruka를 시작할 때 잘못된 로딩 화면이 표시되던 문제를 수정했습니다.
피톤으로 인해 손상된 세이브를 불러올 때 드물게 발생하던 크래시를 수정했습니다.
사진 모드에서 장애물(blocker)의 위치가 잘못되어 있던 문제를 수정했습니다.
사진 모드에서 Marco의 램프 위치가 잘못되어 있던 문제를 수정했습니다.
Lamu 주변에 진입 불가 구역(No Go Area)을 추가했습니다.
자유 탐험에서 아이스 액스 튜토리얼이 표시되던 문제를 수정했습니다.
사소한 현지화 오류를 수정했습니다.
공식 공지 원문 보기 → 출처: 공식 공지