한눈에 보기
핵심 정리
- 마이애미: 게임 일차를 끝내지 못하던 문제 수정
- 마이애미 퀘스트 지면 추락·그림자 품질 수정
- 시카고 캠페인 배드엔딩 선택지·검사 오류 수정
- GPU 충돌·해상도 적용·음량 슬라이더 수정
그래서 뭐가 달라지나 마이애미와 시카고 캠페인 진행이 막히던 문제와 충돌, 설정 오류가 고쳐진다.
된다 해설
『쿼런틴 존: 더 라스트 체크』는 붕괴한 도시의 검문소를 지휘하는 인디 시뮬레이션·전략 게임입니다. 생존자를 검진해 통과시킬지 격리할지 판단하고, 부족한 자원을 관리하며 언데드의 공세를 버텨야 합니다. 현재는 무료 콘텐츠 업데이트로 마이애미 캠페인이 추가된 뒤, 그 후속으로 여러 문제를 바로잡는 패치가 이어지는 흐름입니다.
이번 패치 #3에서 가장 눈에 띄는 수정은 마이애미에서 어떤 게임 일차도 끝낼 수 없던 문제입니다. 캠페인 진행 자체가 막히던 사안이어서 체감이 클 것으로 보입니다. "Mixed Signals" 퀘스트에서 플라스크를 옮기다 지면 아래로 떨어지던 현상과 낮은 그림자 품질, NPC 돌연변이 도중 화면이 멈추던 문제, Torres 퀘스트 이후 NPC가 감방에서 사라지던 문제도 함께 고쳐졌습니다. 시카고에서는 배드 엔딩의 선택지 위젯이 보이지 않던 문제와 첫 번째 NPC 검사가 불완전하던 문제가 수정됐습니다. 이 밖에 GPU 관련 크래시, 해상도 변경이 적용되지 않던 문제, 일부 음악과 효과음이 볼륨 슬라이더에 반응하지 않던 문제, 청진기의 시각 효과 오류도 정리됐습니다.
마이애미나 시카고 캠페인을 진행하다 막혀 중단했던 분들, 크래시나 설정 오류 때문에 플레이가 불편했던 분들이라면 패치 이후 다시 확인해 보실 만합니다.
패치노트 전문 (한국어 번역)
Quarantine Zone: The Last Check | Miami Zero | Patch #3 | 2.0.3.2615
안녕하세요!
약속드린 대로, 마이애미 업데이트 출시 이후 쿼런틴 존의 다음 패치를 전해 드립니다. 지금까지 발생한 여러 문제를 해결하는 데 큰 도움이 되는 여러분의 피드백을 계속해서 검토하고 반영해 나가겠습니다.
변경 내역:
시카고 캠페인:
시카고 배드 엔딩에서 선택지 위젯이 표시되지 않던 문제를 수정했습니다
시카고에서 첫 번째 NPC를 보낼 때 검사가 불완전하게 이루어지던 문제를 수정했습니다
무작위 NPC를 쿼런틴에서 연구소로 보낼 때, 다음 NPC를 검문소로 호출할 수 있던 버그를 수정했습니다
시카고 캠페인에서 우리의 사랑스러운 고양이가 사라지던 문제를 수정했습니다
마이애미 캠페인:
마이애미의 낮은 그림자 품질을 수정했습니다
마이애미 캠페인의 여러 환경 관련 문제를 수정했습니다
"Mixed Signals" 퀘스트 중 플라스크를 옮길 때 플레이어가 지면 아래로 떨어질 수 있던 마이애미 캠페인의 충돌 판정 문제를 수정했습니다
마이애미 캠페인 핸드북의 개 이미지를 수정했습니다
마이애미에서 어떤 게임 일차도 끝낼 수 없던 문제를 수정했습니다
NPC에게 Involuntary Groaning 증상이 있을 때 음성 대사가 누락되던 문제를 수정했습니다
NPC 돌연변이 도중 화면이 멈추고 조작이 불가능해지던 문제를 수정했습니다
Torres 퀘스트 이후 NPC가 감방에서 사라지던 문제를 수정했습니다
일반 문제:
NPC를 쿼런틴으로 보낸 경우 해당 NPC가 생존과 사망으로 동시에 표시되던 잘못된 통계 표시를 수정했습니다
청진기의 시각 효과가 잘못 표시되던 문제를 수정했습니다(심각한 폐 질환이 감지되어도 빨간색으로 바뀌지 않던 문제)
설정에서 해상도를 변경해도 제대로 적용되지 않던 문제를 수정했습니다
GPU와 관련된 여러 크래시 문제를 수정했습니다
일부 음악과 효과음이 해당 볼륨 슬라이더에 반응하지 않던 사운드 FX 설정 문제를 수정했습니다
여성 NPC 모델의 클리핑 현상을 수정했습니다
추가 현지화 오류를 수정했습니다
NPC 립싱크 문제를 수정했습니다(입은 벌어지지만 음성이 재생되지 않던 문제)
공식 공지 원문 보기 → 출처: 공식 공지