한눈에 보기
핵심 정리
- 포르투갈어(BR) 선택 시 러시아어로 나오던 문제 수정
- 퀵 케이스 도감에 해당 지역 직업만 표시
- 신디케이트·9티어 리드 업적, 실제 승리 때만 해금
- Lone Wolf 업적 잘못 해금되던 문제 수정
그래서 뭐가 달라지나 업적이 실제 조건을 채웠을 때만 해금되고, 언어·도감 표시 오류가 고쳐집니다.
된다 해설
'거짓의 심판'은 지역별 역할과 사건, 티어로 나뉜 리드를 풀어 가는 구조의 게임입니다. 이번 v1.0.5는 새 콘텐츠보다 기존 오류를 바로잡는 데 집중한 버그 수정 패치입니다.
가장 큰 변화는 업적 판정입니다. The Syndicate Defeated를 비롯해 티어 9 리드 업적인 Clock Tower Master, Beat the Odds, Master Seafarer, Challenge Accepted는 이제 해당 리드에서 실제로 승리했을 때만 달성됩니다. 능력을 쓰지 않아야 하는 Lone Wolf도 능력 역할로 위장한 역할의 능력만 사용한 경우에는 더 이상 달성되지 않습니다. 이 밖에 브라질 포르투갈어로 설정했을 때 텍스트가 러시아어로 나오던 문제가 고쳐졌습니다. 빠른 사건 중 Codex를 열면 이제 해당 지역의 역할만 표시되며, 일부 오탈자도 수정됐습니다.
업적을 목표로 플레이하는 분, 빠른 사건에서 Codex를 자주 참고하는 분, 브라질 포르투갈어로 플레이하던 분이라면 확인해 볼 만한 패치입니다.
패치노트 전문 (한국어 번역)
Dupery v1.0.5 Patch Notes
버그 수정
브라질 포르투갈어로 설정했을 때 텍스트가 더 이상 러시아어로 표시되지 않습니다.
빠른 사건 진행 중 Codex를 열면 이제 모든 역할이 아닌 해당 지역의 역할만 표시됩니다.
The Syndicate 격파 업적인 The Syndicate Defeated와 티어 9 리드 클리어 업적인 Clock Tower Master, Beat the Odds, Master Seafarer, Challenge Accepted는 이제 실제로 해당 리드에서 승리했을 때만 달성됩니다.
Lone Wolf - 능력을 사용하지 않아야 하는 이 업적은 이제 능력 역할로 위장한 역할의 능력만 사용한 경우에는 달성되지 않습니다.
몇몇 오탈자를 수정했습니다.
공식 공지 원문 보기 → 출처: 공식 공지