한눈에 보기
핵심 정리
- 봇만 남은 생존자는 항복(Surrender) 선택 가능 (기존 Abandon)
- 생존자가 전부 봇이면 살인마가 End Trial 선택 가능
- 스택형 살인마 능력 소진 시 HUD에 0 표시
- The Mastermind의 Virulent Bound 방향 전환 개선
그래서 뭐가 달라지나 봇만 남은 판에서 생존자는 항복, 살인마는 트라이얼 종료를 고를 수 있다.
된다 해설
데드 바이 데이라이트는 네 명의 생존자와 한 명의 살인마가 맞붙는 비대칭 멀티플레이어 호러 게임입니다. 최근에는 10월 6일 10.2.0 PTB 대비 퍽 변경 사항이 확정되는 등 조정이 꾸준히 이어지고 있습니다.
이번 패치의 핵심은 봇만 남은 매치를 마무리하는 방식입니다. 다른 인간 생존자가 없고 봇이 1명 이상 남아 있으면, 남은 생존자에게는 기존 '포기' 대신 '항복' 옵션이 주어지며 해당 생존자는 항복한 것으로 처리됩니다. 살인마는 남은 생존자가 모두 봇이면 트라이얼 종료를 선택할 수 있고, 기존의 '빈사 상태' 조건은 삭제됐습니다. 이 밖에 트릭스터와 헌트리스처럼 스택이 있는 능력은 모두 소진하면 HUD에 순환 화살표 대신 '0'이 표시되고, 마스터마인드의 Virulent Bound 방향 전환도 더 원활해졌습니다.
같은 편 인간 플레이어가 나간 뒤 봇과의 판을 끝내기 어려웠던 생존자와 살인마 모두에게 체감이 큰 변화입니다. 트릭스터, 헌트리스, 마스터마인드를 자주 쓰는 살인마 유저도 눈여겨볼 만합니다.
패치노트 전문 (한국어 번역)
10.2.1 | Bugfix Patch

기능
항복 및 트라이얼 종료
항복 옵션
생존자 조건 - 다른 인간 생존자가 없고 봇이 1명 이상 남아 있으면, 남은 플레이어에게 항복 옵션이 주어집니다. (기존: 포기)
해당 생존자는 항복한 것으로 간주됩니다.
트라이얼 종료 옵션
살인마 조건 - 남은 생존자가 모두 봇이면 살인마에게 트라이얼 종료 옵션이 주어집니다. ('빈사 상태' 조건 삭제)

콘텐츠
살인마 업데이트
스택 수가 있는 살인마 능력(예: 트릭스터, 헌트리스)은 이제 스택을 모두 소진하면 살인마 능력 HUD에 '0'이 표시됩니다(기존에는 순환 화살표 아이콘 표시).
마스터마인드의 Virulent Bound 방향 전환이 더 원활해지도록 조정했습니다.

버그 수정
오디오
생존자 시점에서 The Judgment가 Zealous 상태일 때 일반 기본 공격 기합 소리가 재생되던 문제를 수정했습니다.
제노모프의 터널 출구 효과음 일부가 누락되던 문제를 수정했습니다.
트릭스터가 광고판을 바라볼 때 두 가지 음성이 모두 재생되지 않던 문제를 수정했습니다.
봇
탈출구에 전력이 공급되면 봇이 맵 중앙 좌표로 이동하던 문제를 수정했습니다.
캐릭터
처형 애니메이션 중 The Judgment의 다리에 있는 얼굴이 늘어나던 문제를 수정했습니다.
다크 로드가 생존자를 들어 올릴 때 얼굴이 일그러지던 문제를 수정했습니다.
살인마 모델 대부분이 보이지 않는 상태에서도 고스트 페이스가 노출될 수 있던 문제를 수정했습니다.
마스터마인드가 돌진 끝에 1~2프레임 동안 속도가 완전히 0이 되던 문제를 수정했습니다.
스컬 머천트가 Hideout 아래층에 드론을 설치할 수 없던 문제를 수정했습니다.
제노모프가 화염 포탑보다 높은 지형 위에 있을 때도 화염 포탑의 영향을 받던 문제를 수정했습니다.
데모고르곤과 제노모프가 살인마 능력으로 다른 층으로 이동할 때 모델이 보이던 문제를 수정했습니다.
플레이어에게 랙이 발생한 상태에서 생존자가 위에 서 있는 포탈로 데모고르곤이 순간이동하면 투명해지던 문제를 수정했습니다.
사냥 중 내려진 판자에 나이트의 경비병이 끼던 문제를 수정했습니다.
The Judgment의 특정 아이템 상호작용 3가지 때문에 생존자가 살인마를 도발하며 비명을 지르지 못하던 문제를 수정했습니다.
생존자 플레이어가 Exile로 보내지는 도중 연결이 끊기면, The Judgment 매치에서 대체된 생존자 봇이 트라이얼 끝까지 투명해지던 문제를 수정했습니다.
Vine Attack을 충전하다 기절당한 뒤 공격하면 The First가 제자리에 고정되던 문제를 수정했습니다.
환경/맵
Wreckers' Yard에서 임시 타일이 생성되던 문제를 수정했습니다.
Disturbed Ward에서 공원 벤치 옆에 있는 생존자를 들어 올릴 수 없던 문제를 수정했습니다.
Family Residence에서 집행자의 능력인 저주받은 자의 형벌이 현관 주변 계단을 타고 올라가지 않던 문제를 수정했습니다.
Autohaven Wreckers Yard에서 앞으로 돌진하는 살인마 능력이 장애물 무리에 미끄러지던 문제를 수정했습니다.
Disturbed Ward에서 트래퍼의 덫이 잔해 밑에 가려지던 문제를 수정했습니다.
The Thompson House에서 장애물 사이에 있는 생존자를 살인마가 들어 올릴 수 없던 문제를 수정했습니다.
Coal Tower 본관에서 도달 가능한 내비메시 일부 구역이 끊겨 있던 문제를 수정했습니다.
기술
잠재 에너지 기술이 스킬 체크가 나타나면 토큰 추가를 멈출 수 있던 문제를 수정했습니다.
Shoulder the Burden 사용 시 갈고리 단계 표시가 일관되지 않던 문제를 수정했습니다.
마녀의 기술 저주: 세 번째 봉인이 일관되지 않게 발동하던 문제를 수정했습니다.
살인마가 낙하 상태일 때 결정적인 일격이 발동하지 않던 문제를 수정했습니다.
Save the Best for Last(Keep them Waiting) 기술 사용 중 트릭스터가 Showstopper로 집착 대상에게 부상을 입히면 토큰을 2개가 아닌 4개 잃던 문제를 수정했습니다.
UI
매치 상세 정보의 살인마 능력 항목 제목이 잘려 보이던 문제를 수정했습니다.
트라이얼 중 T.G Journal Extract #1이 퀘스트 완료 보상으로 표시되지 않던 문제를 수정했습니다.
Premium Rift Pass 팝업에 정보가 불완전하게 표시되던 문제를 수정했습니다.
일부 검색어로 검색 시 해당 검색어가 포함된 기술, 아이템, 애드온이 검색되지 않던 문제를 수정했습니다.
일부 상태 효과가 생존자 초상화에 표시되지 않던 문제를 수정했습니다.
로비에서 로딩 아이콘이 화면에 계속 남아 있던 문제를 수정했습니다.
집착 대상을 바꾸는 기술을 사용하면 생존자 초상화에서 집착 대상 시각 효과가 사라지던 문제를 수정했습니다.
특정 제재 사유에 해당하는 안내 문구가 없던 문제를 수정했습니다.
애드온 인벤토리 검색창에서 설명 문구로 검색 결과가 나오지 않던 문제를 수정했습니다.
기타
레이스가 있는 트라이얼에서 게임이 강제 종료될 수 있던 문제를 수정했습니다.
생존자가 안개 약병을 사용할 때 안개 약병 애니메이션이 누락되던 문제를 수정했습니다.
지연 시간 때문에 살인마가 3인칭 시점에 고정될 수 있던 문제를 수정했습니다.
여러 맵에서 메인 발전기를 완료하고 탈출해도 업적이 달성되지 않던 문제를 수정했습니다.

이벤트
헌티드 바이 데이라이트 이벤트가 10월 13일(화) 오전 11시(미국 동부 시간), 즉 10월 14일 자정(오전 0시, 한국 시간)에 시작되었습니다.
이전 해의 공허 타일에는 더 이상 진입할 수 없지만, 대신 모든 트라이얼에 공허 포탈과 공허 유령이 등장합니다. 포탈은 서로 연결되어 순간이동할 수 있으며, 공허 유령은 자유롭게 돌아다니며 생존자를 쫓아 방해 효과를 겁니다.
공허 포탈은 둘씩 짝을 이루며, 사용하면 항상 짝이 되는 포탈로 오갑니다.
플레이어는 공허 균열을 열어 새로운 공허 포탈 한 쌍을 만들 수 있으며, 이 포탈은 트라이얼이 끝날 때까지 유지됩니다.
배회하는 유령은 맵을 천천히 돌아다니며 생존자를 찾아다닙니다.
살인마와 생존자는 트라이얼 중 다양한 방법으로 공허 에너지를 모아 이벤트 능력에 사용할 수 있습니다.
이제 이벤트 능력을 얻기 위해 공허에서 제작할 필요가 없습니다. 능력 사용에 필요한 만큼 공허 에너지를 모으면 바로 사용할 수 있습니다.
생존자는 공허 포탈을 이용해 공허 에너지를 한꺼번에 많이 모을 수 있지만, 살인마가 그 포탈로 바로 순간이동해 깜짝 놀라게 할 위험이 있습니다.
생존자는 공허 수정을 가지고 시작하며, 이를 이용해 연막탄을 떨어뜨리거나 발전기에 수정을 설치해 원격으로 수리할 수 있습니다. 살인마는 공허 유령을 날려 보낼 수 있고, 강화된 파괴를 사용해 더 빠르게 부술 수 있습니다.
자세한 내용은 게임 내 게임플레이 상세 정보를 확인하세요.
공식 공지 원문 보기 → 출처: 공식 공지




