11월 3일 DLC 후 첫 패치, 버그 수정 위주
- Primal Dread mutagen 드롭률 2%→3%
- baby Trex 속도를 플레이어 최대 95%로 제한
- Survivor 협동 상자 동시 선택 크래시 수정
- 상점 UI 표시 오류와 번역 오류 수정
원문 전체 (한국어 번역) · Patch v1.2.0.1
DLC 출시 후 첫 패치노트입니다! 지금은 버그 수정(서바이버, 너 말이야)에 집중하고 있으며, 여러분의 피드백을 충분히 읽어본 뒤 앞으로 며칠 안에 밸런스 조정을 다룰 계획입니다. DLC를 환영해 주셔서 다시 한번 감사드리며, 이제 막 시작일 뿐입니다!
Balance
Primal Dread: 돌연변이 적이 떨어뜨리는 돌연변이 유발제(초록색 작은 플라스크)의 드랍 확률이 증가합니다(기본 확률 2% → 3%).
돌연변이가 이제 서바이버의 "상점에 무기 없음" 효과를 복사할 수 없습니다.
아기 Trex의 속도를 대상 플레이어 최대 속도의 95%로 제한했습니다.
Fixes
서바이버로 플레이 중 협동 모드에서 여러 플레이어가 동시에 상자에서 보상을 선택할 때 발생하던 충돌을 수정했습니다.
Hourglass를 구매하면 상점이 올바르게 갱신됩니다. 다음 웨이브가 20 웨이브가 아닐 때는 Endless 버튼과 보스 아이콘이 더 이상 표시되지 않으며, 다가오는 웨이브 아이콘이 실제 다음 웨이브와 일치합니다.
상점(19 웨이브): Go 버튼이 화면 하단에서 잘리던 문제를 수정했습니다. 이제 보스 아이콘이 Endless 버튼과 Go 버튼 안에 표시됩니다.
협동 모드 상점: 메카 부품 카운터가 플레이어의 열을 화면 밖으로 밀어내던 문제를 수정했습니다. 이제 무기 개수 옆에 표시됩니다.
협동 모드 상점: 기계화된 무기의 능력치 선택지가 가격과 다음 플레이어의 열 위로 넘쳐 표시되던 문제를 수정했습니다.
Brachiosaurus와 그 발이 이제 도감에 올바르게 표시됩니다.
New Dawn과 All Pain No Gain 타이틀 화면의 로고 위치를 수정했습니다.
Translations
"Mechanize"가 이제 모든 언어로 번역되었습니다.
스페인어: 능력치 변경 효과의 문구와 Spoon의 화염 치명타 설명을 수정했습니다.
프랑스어: "Mécaniser"에서 누락된 악센트를 수정했습니다.







