한눈에 보기
핵심 정리
- 베타 테스터 기준 대형 공장 FPS 30~60 상승
- 벨트·분배기·기계 처리 속도 향상
- Enclosed Conveyor 1m당 $12→$8
- Needle Cabinet 철거 시 크래시 등 수정
그래서 뭐가 달라지나 큰 공장에서 프레임이 오르고 끊김이 줄며, Enclosed Conveyor 설치 비용도 내려간다.
된다 해설
파인드 더 니들은 공장을 지어 건초와 연료 같은 자원을 가공하고 바늘을 찾아 나가는 공장 건설형 게임이다. 최근에는 11월 7일 V13의 주문량 감소와 판매가 인상, 11월 8일 V14.1의 Depot 비용·주문 대기 완화, 11월 10일 V15.4의 튜토리얼 개편, 11월 15일 V16.4의 조작 편의 개선이 이어졌다. 밸런스와 편의 위주로 손질해 온 흐름에서, 이번 v18.6은 처음으로 성능 최적화를 전면에 내세운 패치이다.
핵심은 대형 공장의 프레임이다. 개발진에 따르면 베타 테스터들은 거대한 공장에서 30~60 FPS가 올랐다고 보고했다. 벨트·분배기·합류기·기계의 처리 속도가 빨라졌고, 큰 작업장에서 건물을 짓거나 철거할 때의 멈춤과 벨트를 깔 때의 지연도 줄었다. Enclosed Conveyor는 미터당 $12에서 $8로 내려갔고, Underground Belt는 그대로 $12이다. 안정성 면에서는 Needle Cabinet 철거 시 크래시가 수정되었는데, V16.4에서 가장 흔했던 크래시라고 한다. 일부 Intel·NVIDIA 그래픽 드라이버 충돌도 고쳐졌다.
공장이 커질수록 끊김에 시달리던 유저, 크래시로 고생하던 유저, 컨베이어를 많이 깔아야 하는 유저에게 특히 반가운 업데이트이다. 시야각 슬라이더와 새 버그 보고 기능(F7)도 추가되어 설정을 만져 보려는 유저도 확인해 볼 만하다.
패치노트 전문 (한국어 번역)
Update V18.6: I Show Speed (The Optimization Update)

업데이트 v18.6 - I Show Speed (최적화 업데이트)
지난 일주일 동안 Find The Needle의 최적화를 위해 밤낮없이 작업했습니다.
이번 업데이트는 Find The Needle 역사상 가장 규모가 크고 위험 부담이 큰 업데이트 중 하나였을지도 모릅니다. 베타 테스터분들이 매우 고무적인 결과를 보고해 주셨고, 충분한 테스트를 거친 끝에 이 업데이트를 정식으로 배포하기로 결정했습니다.
베타 테스터분들은 거대한 공장에서 30~60 FPS가 올랐다고 보고했습니다.
기다려 주셔서 감사합니다. 때때로 버그나 성능 문제로 불편을 겪고 계시다는 점을 알고 있으며, 최대한 빨리 수정본을 전달하기 위해 최선을 다하고 있습니다.
앞으로도 이렇게 계속 작업해 나갈 것을 약속드립니다. ❤️
현재 벌어지고 있는 리뷰 폭탄과 수많은 허위 비난에 대해 알고 있습니다. 하지만 걱정하지 마세요. Find The Needle은 장기 프로젝트이며, 개발 로드맵 전체가 이미 계획되어 있습니다. 우리는 멈추지 않을 것이고, 그 무엇도 우리를 막지 못할 것이라고 약속드립니다.
Steam에서 가장 많이 플레이된 체험판 1위를 기록한 데모 때와 같은 노력과 열정을 정식 게임에도 계속 쏟겠습니다.
플레이어 약 120명 중 1명만 Steam 리뷰를 남기기 때문에, 리뷰 하나하나가 정말 큰 도움이 됩니다! 저는 모든 리뷰를 읽고 있으며, 리뷰는 다음에 무엇을 작업할지 정하는 데 도움이 됩니다. 즐거우셨다면(혹은 불만이 있으시다면!) 솔직한 리뷰를 남겨 주시면 큰 힘이 됩니다. store.steampowered.com/app/5160800/#app_reviews_hash
함께해 주셔서 정말 감사합니다! ❤️❤️❤️
곧 1만 5천 명에 도달하는 저희 디스코드 커뮤니티에 참여하세요!
v18.6의 변경 사항

Enclosed Conveyor의 가격이 미터당 $12에서 $8로 인하되었습니다. Underground Belt는 미터당 $12로 그대로입니다.
Hay Pulper가 96%가 아닌 100% 가동됩니다. (보고된 "96% 기계 버그"로, 이 수정은 다른 기계에도 영향을 줍니다.)
Robotic Arm이 일할 차례를 기다리며 제자리에 가만히 서 있지 않습니다. 바쁜 작업장에서는 이동량이 거의 두 배까지 늘어납니다.
Hay Bricketizer가 훨씬 가까운 거리로 던질 수 있습니다. 최단 투척 거리가 기존 2m에서 0.5m로 줄었습니다.
Fuel Disc Press와 Hay Bricketizer를 그리드에서 4m 간격으로 나란히 배치할 수 있습니다. 이런 줄에 놓인 Press는 옆면에서 공급받을 수 없습니다.
Smelter가 이제 벨트에서 금속만 가져갑니다.

큰 공장이 훨씬 부드럽게 돌아갑니다. 벨트, 스플리터, 조이너, 기계가 더 빠르게 작동합니다.
벨트 위 아이템이 새롭고 더 빠른 방식으로 그려집니다.
멀리 있는 벨트 위 아이템은 더 단순한 모델을 사용해 그래픽 카드의 부담이 줄어듭니다.
높이 쌓인 벨트가 더 빠르게 그려집니다.
벨트가 더 이상 모든 조각마다 물리 박스를 유지하지 않습니다. (이제 접촉 지점에서 물리 충돌을 확인한 뒤 벨트가 아이템을 받을지 결정하며, 이전 방식보다 빠릅니다.)
큰 작업장에서 무언가를 짓거나 철거할 때 멈춤 현상이 훨씬 줄었습니다.
큰 작업장에서 벨트를 까는 속도가 훨씬 빨라졌습니다.
큰 작업장에서 철거 도구를 쓸어 넘길 때 더 이상 끊기지 않습니다.
움직이는 Rake 위의 전력선이 부담을 훨씬 덜 줍니다.
Smelter가 Fabricator에 공급하는 작업장에서 가끔 걸리던 끊김이 사라졌습니다.
벨트 소리, 경고 표지, 음악 페이지, 전력 배너의 백그라운드 작업이 줄었습니다.
T Junction, Assembler, Bioplastic Reactor가 대기 중일 때의 부담이 훨씬 줄었습니다.
Needle Cabinet 안의 바늘을 보고 있는 상태에서 Needle Cabinet을 철거하면 발생하던 충돌을 수정했습니다. (V16.4에서 가장 흔한 충돌이었습니다.)
키 런(key run) 중 케이스가 채워지는 동안 Needle Cabinet을 철거하면 발생하던 충돌을 수정했습니다.
기술 트리를 연 상태에서 발생하던 충돌의 유력한 원인을 수정했습니다. 측면 패널의 폭이 계속 넓어졌다 좁아졌다 하는 문제였습니다. (주로 독일어와 프랑스어에서 발생)
여러 그래픽 드라이버 충돌을 수정했습니다. 비디오 메모리가 부족해지는 Intel 노트북, Vulkan 환경의 Intel, DirectX 12 환경의 NVIDIA 문제입니다.
그래픽이 "AMD Radeon (TM) Graphics"로 표시되는 AMD 노트북이 이제 로딩에서 멈추지 않고 Vulkan으로 시작합니다.
충돌 보고서가 멈춤 현상과 메모리 손상에 대해 훨씬 더 많은 정보를 알려 주어 더 빠르게 수정할 수 있습니다. (F7 또는 메인 메뉴의 충돌 보고서 사용)
매우 큰 작업장에서 나중에 지은 벨트와 로봇 팔이 더 이상 충돌 판정을 잃지 않습니다.
나중에 깐 벨트 위의 건초가 이전에 깐 벨트들이 시야에서 벗어났을 때 사라졌다가 다시 나타나는 문제가 사라졌습니다.
Hay Lift 안의 건초가 아래와 위에서 깜빡이거나 앞뒤로 튀지 않습니다.
빠른 벨트와 Hay Lift 내부가 더 이상 깜빡이지 않습니다.
벨트 위의 건초 뭉치가 몇 미터 앞에서 저해상도 덩어리로 바뀌지 않습니다.
벨트가 가득 찼을 때 Hay Compressor(및 기타 기계)의 배출구에서 베일이 서로 겹쳐 서 있지 않습니다.
가득 찬 벨트의 T Junction 팔이나 짧은 모서리에서 짐이 서로 겹쳐 서 있지 않습니다.
모서리 앞의 짧은 벨트 조각에서 짐이 이제 모서리를 따라 꺾여 가며 곧장 튀어나가지 않습니다.
짐이 가득 찬 기계의 문을 지나쳐 안으로 미끄러져 들어가지 않습니다.
Panel Press 베일이 더 이상 속이 빈 것처럼 보이거나 안팎이 뒤집혀 빛나 보이지 않으며, 패널이 밀려 나올 때 프레스 안에서 번쩍이지 않습니다.
Robotic Arm이 새 Hay Generator의 짧은 공급 라인을 밝힌 뒤 "NOWHERE TO PUT IT"이라고 말하며 대기하지 않습니다. 이제 컨베이어를 연결하라고 안내합니다.
Bigger Digester와 Bigger Gas Plant가 이제 기계의 UPGRADE 탭에 표시됩니다.
PRIORITY 탭으로 연 Robotic Arm 카드가 더 이상 화면 위쪽에서 아래쪽까지 늘어나지 않습니다.
Borehole Pump, Cable Box, Underground Belt, Underground Pipe를 설치된 바닥 위에 놓을 수 있습니다.
Blueprint Designer의 부품이 테두리 밖으로 약간 걸쳐질 수 있습니다.
Depot 지붕에 떨어진 짐이 더 이상 모서리에 끼지 않고 Depot 뒤쪽으로 미끄러져 내려갑니다.

F7(또는 Escape 메뉴의 REPORT ISSUE)에 새 버그 보고 기능이 추가되었습니다. 무슨 일이 있었는지 적어 작업장 데이터와 함께 보내면 저희가 직접 문제를 확인할 수 있습니다.
Display에 시야각(Field of view) 슬라이더가 추가되었습니다. 범위는 60~100이며 기본값은 기존과 같은 70입니다.
옵션에 Experimental factory clock과 Use a second CPU core for belts가 있는 새 Advanced 페이지가 추가되었습니다.
Experimental factory clock은 기본적으로 켜져 있습니다. 공장이 매 프레임 움직이므로 벨트가 더 부드럽게 보이고 저사양 PC가 훨씬 빨라집니다.
Use a second CPU core for belts는 코어가 6개 이상인 PC에서 기본적으로 켜져 있습니다.
회전 키로 Underground Belt 또는 Underground Pipe의 입구와 출구를 돌릴 수 있습니다.
마우스 오른쪽 클릭으로 바늘 케이스의 패널을 들어 올리고 다시 덮을 수 있습니다.
열쇠에서 X를 길게 누르면 분해되며 바늘이 케이스로 돌아갑니다.
가격표의 TODAY'S PRICES 아래에 현재 런의 날짜가 표시됩니다.
준비 완료 알림이 Extend the Shed 각 단계 비용을 지불할 수 있는 시점을 알려 줍니다.
Old School 업적에 이 게임에서 아직 달성할 수 있는지 여부가 표시됩니다.
모든 Depot 버튼에 툴팁이 생겼습니다. EMPTY OUT은 EMPTY THESE OUT으로, 드론의 TAKE는 TO LORRY로 바뀌었습니다.
Floor full 메시지가 이제 제한을 변경할 수 있는 위치(OPTIONS > GAMEPLAY)를 알려 줍니다.
멈춘 기계의 표지판이 "run a belt of hay into the intake"나 "wire it to a power pole"처럼 해결 방법을 알려 줍니다.
기계가 절대 받지 않는 아이템은 투입구에서 대기하며 기계의 표지판에 이름이 표시됩니다. 손이나 로봇 팔로 직접 치워 주세요.
전력 줄이 발전기가 생산하는 양과 남은 여유 전력을 표시하므로, 발전기가 최대로 돌아갈 때 고장난 것처럼 보이지 않습니다.
전력 그래프의 점선에 "can make"라는 이름표가 붙었습니다.
SELLING TOO FAST가 매 배치마다 표시되지 않고 15초에 한 번만 표시됩니다.
행복한 커뮤니티 = 행복한 개발자



저희와 함께해 주시고, Find The Needle이 오늘날의 게임이 되도록 도와주셔서 감사합니다.
❤️❤️❤️❤️❤️❤️
공식 공지 원문 보기 → 출처: 공식 공지




