한눈에 보기
핵심 정리
- Route 66 횡단 Tourist Board 추가
- 9개 주 각 1곳, 네브래스카 2곳 추가
- Volvo VNL 실내 재질·조명 개선
- Escape 라디오에 11곡 추가
그래서 뭐가 달라지나 Route 66 Tourist Board를 완료하면 특별 엽서와 Air Freshener를 받는다.
된다 해설
아메리칸 트럭 시뮬레이터(ATS)는 캘리포니아, 네바다, 애리조나 등 미국 각지를 트럭으로 달리며 화물을 배달하는 인디 시뮬레이션 게임이다. 10월 20일 1.62 오픈 베타가 시작됐고 신규 관광 보드와 트럭 실내 재질 개선도 이어져 왔는데, 이번에 1.62가 정식 출시되며 그 내용이 확정됐다.
이번 업데이트의 중심은 관광 보드다. Iowa, Kansas, Missouri, Colorado, Oklahoma, Arkansas, Texas, Washington, Louisiana에 보드가 각 1곳씩 추가됐고 Nebraska에는 2곳이 생겼다. 여기에 Route 66 탄생 100주년을 기념한 횡단 보드가 더해졌다. 맵 확장팩을 일부만 갖고 있어도 보유한 주의 탐험 장소는 돌아볼 수 있지만, 특별 엽서와 Route 66 Air Freshener를 받으려면 해당 보드에 포함된 모든 확장팩을 보유하고 모든 장소를 방문해야 한다. 이 밖에 All-New Volvo VNL의 실내 재질과 조명이 개선되고 AI 교통 차량에도 추가됐다. Goodyear Tires Pack 페인트 잡은 새 로고와 조정된 색상으로 바뀌었고, Escape 라디오 방송국에는 11곡이 새로 들어왔다.
관광 보드를 하나씩 채우며 엽서를 모으는 유저, 특히 Route 66 구간의 확장팩을 갖춘 유저에게 눈에 띄는 업데이트다. 새 Volvo VNL을 타는 유저와 Escape 방송으로 스트리밍하는 콘텐츠 제작자도 관심을 가질 만하다.
패치노트 전문 (한국어 번역)
American Truck Simulator: 1.62 Update Release
American Truck Simulator 1.62 업데이트가 Steam에 정식 출시되었음을 알려드리게 되어 매우 기쁩니다!
새로운 기능을 자세히 살펴보기 전에, 오픈 베타에 참여해 버그와 각종 문제를 제보해 주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다. 덕분에 업데이트를 더욱 다듬을 수 있었습니다. 그럼 이번 업데이트에 어떤 내용이 담겼는지 살펴볼까요!
로드 트립 관광 안내판 업데이트
최근 출시된 Road Trip: Ford DLC의 새로운 아틀라스 기능을 즐기고 계셨다면, 더 준비한 것이 있습니다!
이제 Iowa, Kansas, Missouri, Colorado, Oklahoma, Arkansas, Texas, Washington, Louisiana에서 새로운 관광 안내판을 찾아보실 수 있습니다. 각 주에 관광 안내판이 하나씩 추가되었으며, Nebraska에는 두 개가 추가되었습니다. 이 안내판을 하나씩 완료할 때마다 새로운 엽서가 지급됩니다!
하지만 이게 전부가 아닙니다. Route 66 탄생 100주년을 기념하여, Illinois, Missouri, Kansas, Oklahoma, Texas, New Mexico, Arizona, California에 걸쳐 탐험 장소가 펼쳐지는 Route 66 국경 횡단 관광 안내판도 추가합니다.
이 맵 확장팩을 모두 보유하고 있지 않더라도, 보유한 주에 있는 탐험 장소는 그대로 탐험하실 수 있습니다. 다만 특별 엽서 보상을 받으려면 Route 66 국경 횡단 관광 안내판에 포함된 모든 맵 확장팩을 보유하고, 해당 안내판에 속한 모든 탐험 장소를 방문해야 합니다. 추가 보상도 있습니다. 이 국경 횡단 관광 안내판을 완료하면 특별한 Route 66 Air Freshener 액세서리도 받으실 수 있습니다!
더 자세한 내용이 궁금하시다면 여기에서 이번 추가 내용에 대한 글을 읽어보실 수 있습니다.
개선된 머티리얼 시스템
이번 업데이트에서도 개선된 머티리얼 시스템을 계속 확대하여 더 많은 트럭 실내에 적용했습니다. All-New Volvo VNL이 라인업에 새롭게 합류했으며, 조명과 시각적 품질이 향상되었습니다. 특히 실내의 다양한 소재가 빛에 반응하는 방식에 중점을 두었습니다. 새롭고 아름다운 비주얼을 즐겨 주시길 바랍니다! 이 주제에 대한 자세한 내용은 여기에서 확인하실 수 있습니다.
Goodyear Tires Pack 업데이트
Goodyear Tires Pack의 페인트 잡을 회사의 새로운 브랜딩에 맞춰 업데이트합니다. 최신 Goodyear 로고와 살짝 조정된 색상이 모든 페인트 잡에 적용되어 현재의 디자인과 일치하게 되었습니다.
게임 라디오 업데이트
게임 라디오 기능 내의 Escape 방송국도 업데이트합니다! Escape는 게임 내 라디오 라인업 중 유일하게 스트리밍에 안전한 방송국으로, 자신의 여정을 커뮤니티와 공유하고 싶은 콘텐츠 제작자에게 훌륭한 선택입니다. 저작권 문제를 일으키던 곡들을 제거하고 11곡을 새로 추가해 재생 목록을 확장했으며, 덕분에 Escape의 총 재생 시간이 다른 방송국과 더 비슷하게 길어졌습니다.
변경 내역:
맵
로드 트립 관광 안내판 업데이트
차량
All-New 2025 Volvo VNL의 개선된 머티리얼 시스템
Goodyear Tires Pack 업데이트
AI 교통 차량에 All-New 2025 Volvo VNL 추가
사운드
게임 라디오 업데이트
뉴스레터 구독이나 X/Twitter, Facebook, BlueSky, Instagram 팔로우를 통해 American Truck Simulator의 최신 소식을 놓치지 마세요. 그럼 다음에 도로 위에서 만나요!
공식 공지 원문 보기 → 출처: 공식 공지