한눈에 보기
핵심 정리
- 녹화 장치 구매·가격 조정 불가 수정
- 녹화본 구매 손님 미등장 수정
- POS 단말기 키보드 숫자 입력 가능
- 자판기 재고 보충·뽑기 기계 포장 오류 수정
그래서 뭐가 달라지나 녹화 시스템과 자판기 등 막혔던 기능이 정상 작동합니다.
된다 해설
Football Pitch Simulator는 축구장을 직접 운영하며 작업장, 자판기, 예약 전화기 같은 시설을 관리하는 시뮬레이션 게임입니다. 10월 24일 정식 출시 이후 첫 버그 수정 핫픽스에 이어 10월 25일 핫픽스 #8에서 자동 저장이 추가되는 등, 출시 직후부터 개발진이 빠르게 보완 업데이트를 이어가는 흐름입니다.
이번 핫픽스 #9의 핵심은 녹화 시스템 정상화입니다. 일부 플레이어가 녹화 장치를 구매하지 못하거나 가격을 조정하지 못하던 문제가 고쳐졌고, 경기 녹화본을 사려는 손님이 작업장에 나타나지 않던 문제도 해결됐습니다. 녹화 장치를 설치하고 작업장에 녹화 매니저를 고용한 뒤 손님을 기다리는 방식으로 진행되며, 튜토리얼은 곧 추가될 예정입니다. 그 밖에 자판기가 가득 찬 상태에서 부족한 재고를 채울 수 없던 문제, 인형뽑기 기계를 상자에 포장할 수 없던 문제도 수정됐습니다. POS 단말기에서는 키보드로 숫자를 입력할 수 있게 됐고, 이는 한 플레이어의 제안이 반영된 것입니다.
녹화 장치 때문에 수익 구조 확장이 막혀 있던 분, 자판기나 뽑기 기계 운영 중 오류를 겪던 분이라면 이번 패치로 진행이 한결 수월해질 것입니다. 가격 입력이 잦은 분들께도 키보드 입력 지원이 도움이 됩니다.
패치노트 전문 (한국어 번역)
Hotfix #9
안녕하세요,
플레이어 여러분! 👋
정식 출시 이후 세 번째 버그 수정 업데이트로 돌아왔습니다!
여러분의 피드백은 저희에게 무엇보다 중요하다는 점을 기억해 주세요.
즐거운 시간 보내세요! ⚽
버그를 발견하시면 주저하지 말고 제보해 주세요. 앞으로도 문제를 해결하고 게임 경험을 개선하기 위해 정기적으로 업데이트를 이어가겠습니다.
🛠️ 버그 수정:
일부 플레이어가 녹화 장치를 구매하지 못하거나 가격을 조정하지 못하던 문제를 수정했습니다!
경기 녹화본을 구매하려는 손님이 작업장에 나타나지 않던 문제를 수정했습니다.
녹화 시스템 튜토리얼이 곧 게임에 추가될 예정입니다! 우선 간단히 설명드리면, 축구장에 녹화 장치를 설치하고, 작업장에 녹화 매니저를 고용한 뒤, 경기 녹화본을 구매하려는 손님이 오기를 기다리면 됩니다.
자판기가 가득 찬 상태일 때 재고가 부족한 상품을 다시 채울 수 없던 문제를 수정했습니다.
자동 저장 버튼의 번역이 표시되지 않던 문제를 수정했습니다.
인형뽑기 기계를 상자에 포장할 수 없던 문제를 수정했습니다.
이제 POS 단말기에서 키보드로 숫자를 입력할 수 있습니다! (플레이어 한 분의 제안 덕분에 추가되었습니다.)
손님에게 다른 시간을 제안한 뒤 예약 전화기를 사용할 수 없게 되던 문제를 수정했습니다.
❤️ 응원해 주셔서 감사합니다!
여러분의 피드백은 저희에게 큰 힘이 됩니다. 게임을 더욱 좋게 만들기 위해 계속 열심히 노력하겠습니다.
모든 것에 감사드립니다. 게임 즐겁게 즐기세요! ⚽
공식 공지 원문 보기 → 출처: 공식 공지
같은 업데이트 공지 · 핫픽스 #8: 자동 저장 추가
Hotfix #8
안녕하세요,
플레이어 여러분! 👋
정식 출시 이후 두 번째 버그 수정 업데이트로 돌아왔습니다!
여러분의 피드백은 저희에게 매우 중요하다는 점을 기억해 주세요.
즐거운 시간 보내세요! ⚽
버그를 발견하시면 잊지 말고 저희에게 제보해 주세요. 저희는 여러분의 게임 경험을 개선하고 문제를 해결하기 위해 정기적인 업데이트를 계속 배포하고 있습니다.
🛠️ 버그 수정:
로딩 화면이 개선되었습니다.
[/*]
자동 저장 시스템이 추가되었습니다! 자동 저장 시스템을 사용하고 싶지 않다면 설정에서 비활성화할 수 있습니다.
[/*]
키오스크 손님들이 멈춰 버리는 문제를 수정했습니다. (문제가 계속되면 Discord를 통해 문의해 주세요.)
[/*]
macOS에서 게임이 실행되지 않고 일부 Windows 파일을 다운로드하던 문제를 수정했습니다.
[/*]
메인 메뉴 배경음악의 볼륨을 낮췄습니다.
[/*]
❤️ 응원해 주셔서 감사합니다!
여러분의 피드백은 저희에게 매우 소중합니다. 게임을 더욱 좋게 만들기 위해 앞으로도 열심히 노력하겠습니다.
모든 것에 감사드립니다. 게임 즐겨 주세요! ⚽


