한눈에 보기
핵심 정리
- 프랜차이즈 로그인 제한 시간 연장
- 동물 거래 시장 암수 균형 개선
- 프랜차이즈 출생 암수 균형 개선
- 다음 주 '조사 중' 이슈 게시글 공개 예정
그래서 뭐가 달라지나 프랜차이즈 모드 접속 끊김이 줄고 동물 거래와 출생 성비가 더 고르게 맞춰집니다.
된다 해설
플래닛 주 2는 동물원을 직접 짓고 동물을 돌보는 시뮬레이션 게임으로, 프랜차이즈 모드는 서버에 접속해 동물 거래 시장을 이용하는 온라인 요소입니다. 개발사는 출시 첫 주말에 동시 접속자가 예상을 크게 웃돌았다고 밝히며, 프랜차이즈 모드를 중심으로 한 안정성 문제에 사과하고 우선순위를 두고 개선 중이라고 알렸습니다.
이번 업데이트(1.0.5)에서 달라지는 점은 크게 세 가지입니다. 먼저 서버 시간 초과 위험을 줄이기 위해 로그인 대기 시간이 늘어나 접속이 끊기는 일이 줄어듭니다. 또 동물 거래 시장에 현금으로 올라오는 수컷과 암컷의 비율, 프랜차이즈 모드에서 태어나는 동물의 암수 비율이 더 고르게 조정됩니다. 번식 계획을 세울 때 한쪽 성별만 몰리는 불편이 완화되는 셈입니다. 개발사는 다음 주에 '조사 중' 이슈 게시글을 공개해 수정 작업 중인 주요 이슈를 정기적으로 알리겠다고 했습니다.
프랜차이즈 모드로 동물을 거래하고 번식시키는 유저, 접속 불안정 때문에 플레이를 미뤄 온 분, 앞으로의 수정 일정이 궁금한 분께 참고가 될 소식입니다.
패치노트 전문 (한국어 번역)
Planet Zoo 2 | Update 1.0.5
Hayo 사육사 여러분,
출시 후 첫 주말을 맞이한 것을 환영합니다! 여러분이 더 많이 플레이하고, 초기 동물원 구상을 정교한 건축물로 확장해 나가시길 기대합니다! 워크숍에는 이미 놀라운 디자인이 올라와 있으며, 새로 도입된 도구에 익숙해질수록 그 디자인이 어떻게 발전해 갈지 정말 기대됩니다. 동시 접속 플레이어 수가 저희 예상을 훨씬 웃돌 만큼 보내 주신 Planet Zoo 2에 대한 성원에 큰 감동을 받았습니다.
Planet Zoo 시리즈에 보내 주시는 성원은 저희 스튜디오에 큰 의미가 있습니다. Planet Zoo 2는 이 게임을 만든 팀에게 하나의 이정표이며, 저희 작업을 아껴 주시는 마음을 결코 당연하게 여기지 않습니다.
프랜차이즈 모드에서 안정성 문제를 겪으신 일부 플레이어 여러분, 그리고 전반적인 게임 안정성이 저희가 기대하는 수준에 미치지 못한 점에 대해 사과드립니다. 저희 게임은 시뮬레이션이 복잡하다 보니, 대규모 내부 테스트와 사용자 조사 범위를 넘어 가장 많은 플레이어가 한꺼번에 유입될 때 새로운 문제가 나타나는 경우가 많습니다.
저희와 마찬가지로 여러분도 이 게임이 성공하고 계속 성장하기를 바라신다는 것을 알고 있습니다. 이 게임이 시리즈에 반하게 된 이유를 다시 떠올리게 해 준 순간도 있었을 것이고, 만들고 싶은 것을 도저히 구현하지 못한 순간도 있었을 것입니다. 저희는 그런 불편을 인정하며, 아래에 정리한 몇 가지 우선순위가 높은 영역을 해결하는 데 모든 역량을 집중하고 있습니다.
오늘의 업데이트와 함께, 현재 집중하고 있는 사항에 대한 초기 현황도 안내드리고자 했습니다. 다음 주에는 '조사 중' 소식 게시물을 공유할 예정이며, 이 게시물은 팀이 수정 작업을 진행 중인 이슈 트래커의 주요 이슈를 강조하며 정기적으로 갱신됩니다.
출시 이후 저희는 프랜차이즈 모드 접속을 막던 우선순위 높은 수정 사항을 다수 처리하고, 안정성을 개선하며, 여러분의 경험을 높일 주요 피드백을 반영해 왔습니다. 이 작업은 앞으로 몇 주 동안 계속됩니다.
우선순위가 높은 영역
프랜차이즈 모드 안정성
충돌 및 성능 문제 해결
저장 안정성 확보 및 CC 손실 방지
Planet Zoo에서 도입되었으나 제대로 적용되지 않은 주요 편의 기능 복구 (예: 화면 가장자리 스크롤, 전시관 빠른 판매/방사)
불안정하게 동작하는 동물 행동 및 애니메이션
프랜차이즈 모드 및 Frontier 서버 연결
출시 이후 저희는 프랜차이즈 모드와 직접 관련된 여러 주요 문제를 해결했습니다. 내용은 다음과 같습니다.
Frontier 동물원에서 현금으로 동물 거래 시장에 추가되는 수컷과 암컷 동물의 균형 개선 (오늘 업데이트에 포함)
프랜차이즈 모드 내 수컷과 암컷 출생 균형 개선 (오늘 업데이트에 포함)
접속 중 서버 시간 초과 위험을 줄이기 위해 로그인 대기 시간 연장 (오늘 업데이트에 포함)
동물 거래 시장에 추가되는 동물 수 증가
서버 수용량 증가
프랜차이즈 모드는 계속해서 최우선 과제입니다. 남은 문제를 해결하는 데 도움이 되도록, 이슈 트래커를 통해 해당 문제에 대한 티켓을 제출해 주시기 바랍니다. 또한 일부 사용자 이름은 중간에 금지어가 포함되어 있다는 이유로 욕설 필터의 영향을 받고 있으며, 이로 인해 서버 연결 오류가 표시될 수도 있습니다. 해당되시는 경우 지원팀에 티켓을 접수해 주세요.
Planet Zoo 2, 특히 프랜차이즈 모드를 플레이하는 동안 VPN을 사용하면 연결 문제가 발생할 수 있으니 참고해 주세요.
업데이트 1.0.5 안내
지속적으로 집중하는 영역
Planet Zoo 2의 시뮬레이션이 복잡한 만큼, 개발팀이 지속적인 개선이 필요하다고 판단한 구체적인 영역입니다.
동물의 오르기, 점프, 덮치기 동작은 계속 개선됩니다.
일부 동물이 간혹 행동 풍부화 시설과 제대로 맞물리지 않습니다.
특정 행동 중에 동물이 서식지에서 잘못 탈출하는 경우가 있습니다.
야생 지역에서 이동할 때를 포함해 동물이 평소보다 자주 상자에 갇힌 상태가 됩니다.
핵심 창작 도구 세트에 대한 피드백을 조사하고 있습니다.
수정 이후 프랜차이즈 모드 안정성을 모니터링하고 있습니다.
주요 변경 사항
프랜차이즈 동물원 불러오기 안정성 개선 (특히 새로 만든 동물원과 평지 동물원)
타이가 샌드박스 또는 프랜차이즈 맵 생성 시 야생동물 보호구역이 조각된 지형 옵션으로 무작위 선택되던 문제 해결
키보드 및 마우스 설정에 "화면 가장자리 스크롤" 옵션 추가
게임을 종료하고 다시 실행하면 일부 설정이 저장되지 않던 문제 해결
DLC 보유자에게 Zoopedia가 DLC 동물을 접근 불가로 잘못 표시하던 문제 수정
버그 수정
안정성 및 성능
다양한 성능 및 안정성 개선
텍스처 팝인을 줄이기 위한 텍스처 스트리밍 개선
탄자니아 보호구역 야생동물 보호구역에서 생태계 브러시를 선택할 때 간헐적으로 발생하던 충돌 수정
키 설정에서 여러 명령을 같은 키에 지정할 때 발생하던 충돌 수정
사용 가능한 저장 슬롯이 없을 때 새 저장을 시도하면 오류가 사라지지 않던 문제 해결
복잡도 100% 동물원을 불러올 때 잘못된 복잡도 경고가 더 이상 표시되지 않음
아이템 브라우저의 필터와 정렬이 레벨을 불러올 때 초기화됨
커리어
특정 목표 이후 커리어를 종료할 때 메인 메뉴에 커리어 알림이 표시되던 문제 수정
노르딕 피오르드에서 관련 목표 전에 Moon Jelly Exhibit을 삭제하면 진행이 멈추던 문제를 해당 시설을 배치 가능 아이템으로 추가하여 수정
그레이트 리프트 밸리 커리어 시나리오에서 기린을 "빠른 방사"하면 보관소에서 제거되어 배치할 수 없게 되어 진행이 멈추던 문제를 해당 기능을 비활성화하여 수정
동아프리카 커리어 시나리오에서 Alys가 Shoebill 입양에 대해 이야기하는 동안 동물 거래 메뉴를 열면 진행이 멈추던 문제 수정
수마트라 보호구역 커리어 시나리오에서 레벨을 불러올 때 상자에 갇힌 동물이 나타나던 문제 해결
프랜차이즈
야생동물 보호구역에 필요한 보전 크레딧(Conservation Credits) 비용이 잘못 책정되던 문제 해결
동물 거래 시장에서 현금으로 구매할 수 있는 수컷과 암컷 동물의 비율 차이 확대
프랜차이즈 모드에서 태어나는 동물의 수컷과 암컷 전반적인 균형 개선
샌드박스
커리어 시나리오를 샌드박스로 내보낼 때 "지형만" 옵션이 작동하지 않던 문제 해결
동물
Zoopedia 내용 갱신 및 수정
커리어의 성체 동물이 간혹 유체로 잘못 표시되던 문제 수정
동물 오르기 애니메이션 1차 개선
알비노 변종 미어캣의 텍스처가 불러와지지 않던 문제 수정
서식지를 옮길 때 물고기가 수족관 밖에 끼이던 문제 해결
수족관을 확장해도 물고기 떼가 새 공간을 사용하지 않던 문제 해결
동물이 젖은 평균대에 착지할 때 큰 물보라가 일어나던 문제 수정
아프리카 펭귄이 물 위를 걸을 수 있던 문제 수정
공원 관리
모든 항목이 별 5개로 평가되었는데도 점검 보고서가 별 4개만 주던 문제 해결
수의 직원이 수족관에서 죽은 동물을 치우다가 끼이던 문제 해결
공원 건설
기본 수의 수술실을 배치할 때 의도치 않게 움직이던 문제 해결
야생동물 보호구역 생태계 정보 패널에 잘못된 툴팁이 표시되던 문제 수정
오브젝트 브라우저 검색창에서 벗어나 선택한 뒤에도 포커스가 검색창에 남아 있던 문제 수정
측정 단위를 "피트"로 사용할 때 길 패널의 너비 설정이 올바르게 작동하지 않던 문제 수정
자연 브러시 사용 후 ESC 단축키가 간혹 작동하지 않던 문제 수정
워크숍
추천 워크숍 창작물이 아이템 브라우저에 올바르게 표시됨
설정
HDR 보정 이미지 조정
게임패드
"미디어 편집" 패널에서 게임패드가 간혹 반응하지 않던 문제 수정
게임패드로 고급 이동을 시도할 때 이동 동작이 실행되던 문제 수정
현지화
특정 언어로 플레이할 때 커리어 소개 중 텍스트가 중복 표시되던 문제 해결
플랫폼별
PC (Steam)
Steam Deck Proton 11 이상에서 서버에 연결할 수 없던 문제 수정
공식 공지 원문 보기 → 출처: 공식 공지




