백 투 더 던 · 2026년 10월 22일 오전 11:00 · PlayStation 공식 영상
한국어 번역 대본
핵심 정리
PS5 플랫폼으로 출시되는 탈옥 RPG
자막을 다듬고 일본어·중국어 음성 신규 추가
동물 교도소에서 생존하며 탈출을 노리는 내용
된다 해설
'백 투 더 던'은 동물 교도소에 갇힌 주인공이 생존하면서 탈출 기회를 노리는 탈옥 RPG입니다. 이번에 PS5 플랫폼으로 출시되면서 공식 런치 트레일러가 공개됐습니다. 영상에서는 수감 생활의 분위기와 탈옥을 향한 흐름을 엿볼 수 있습니다.
이번 소식에서 유저에게 실질적으로 달라지는 부분은 두 가지입니다. 먼저 PS5로 플레이할 수 있게 되어 콘솔 환경에서도 이 게임을 즐길 길이 열렸습니다. 여기에 자막이 다듬어졌고, 일본어와 중국어 음성이 새로 추가됐습니다. 대사 전달이 중요한 RPG인 만큼, 번역 품질이 나아지고 음성 선택지가 늘어난 점은 몰입도 면에서 의미가 있습니다.
PS5로 RPG를 즐기는 분, 수감과 탈옥이라는 소재에 끌리는 분, 동물 캐릭터가 등장하는 이색적인 세계관을 찾는 분이라면 관심 가질 만한 소식입니다. 일본어나 중국어 음성으로 게임을 즐기고 싶은 분들에게도 반가운 변화입니다.