한눈에 보기
핵심 정리
- Waning Stone의 resolve 소모량 레벨당 10% 감소
- Sideways 던전 재입장 가능
- Proxima 무기 해제·무적 악용 버그 수정
- 크래시 수정, PC에서 Overkill 그래픽 설정 선택 가능
그래서 뭐가 달라지나 쉘·던전·아이템 관련 버그와 튕김이 고쳐지고 Waning Stone은 더 적은 resolve로 쓸 수 있다.
된다 해설
Mortal Shell II는 쓰러진 전사들의 육신인 '쉘'을 갈아입으며 싸우는 액션 RPG로, 전작과 이야기가 이어지지 않는 독립적인 속편이다. 이번 Rotten Autumn 핫픽스 1은 새 기능을 더하기보다 쉘, 던전, 아이템 전반에 걸쳐 누적된 문제를 바로잡는 데 무게를 둔 업데이트다.
핵심은 세 가지다. 먼저 Waning Stone이 상향되어 레벨당 의지력(resolve) 소모량이 10% 줄었다. 같은 효과를 더 적은 자원으로 쓸 수 있게 된 셈이다. 다음으로 Sideways 던전에 다시 입장할 수 있게 됐고, 던전 진입 도중 언로드되던 문제도 고쳐졌다. 프록시마의 근접 무기가 해제되던 문제와 프록시마를 무적으로 만들 수 있던 악용 버그도 수정됐다. 여기에 Zmey와 던전 관련 크래시가 잡혔고, PC에서는 그래픽 옵션을 높음 이상인 Overkill까지 올릴 수 있다.
던전 공략 중 튕김이나 진행 막힘을 겪었던 유저, 프록시마를 쓰는 유저, Waning Stone을 활용하는 빌드를 고민하던 유저라면 확인해 볼 만하다. PC 사양에 여유가 있어 화질을 더 끌어올리고 싶은 유저에게도 반가운 소식이다.
패치노트 전문 (한국어 번역)
Rotten Autumn Hotfix 1 - Live Now
셸 & 전투
라즐로의 방어구 보호 효과가 반복 사용 후 셸이나 스택을 전환해도 더 이상 유지되지 않습니다
프록시마의 셸 능력 사용 직후 이동 게이트를 이용하면 근접 무기가 장착 해제된 채로 남던 문제를 수정했습니다
셸 메모리가 끝날 때 능력 표시가 이제 올바르게 갱신됩니다
락온 상태에서 모놀리스 공격 중 긴 공 투척을 이제 카메라가 따라갑니다
오렘이 죽을 때 플레이어를 엘리베이터 바닥 아래로 밀어내던 문제와 플레이어가 그의 시체에 끼이던 문제를 수정했습니다
셸에서 튕겨 나가면 Rotten Autumn Shell Shades가 이제 올바르게 사라집니다
프록시마의 근접 무기가 장착 해제되던 문제를 수정했습니다
인벤토리 메뉴에서 셸이 흰색 실루엣으로 표시되던 문제를 수정했습니다
에레드림의 Ethereal Diapason이 사라지던 문제를 수정했습니다
플레이어가 프록시마를 무적으로 만들 수 있던 악용 버그를 수정했습니다
셸 소환수가 처음 사용할 때 보이지 않던 문제를 수정했습니다
타르스톤 & 아이템
Wellspring Tarstone이 가끔 인벤토리에 추가되지 않던 문제를 수정했습니다
룩이 이제 항상 Marrow Keep 최상층에 나타나므로 Rickart's Journal을 언제든 전달할 수 있습니다
류트 시각 효과가 가끔 끝없이 재생되던 문제를 수정했습니다
특정 지역에서 드롭 아이템이 중복되던 문제를 수정했습니다
특정 무기를 사용한 후 Channeler's Stone이 의지력을 환급하지 않던 문제를 수정했습니다
Waning Stone 상향: 레벨당 의지력 소모량이 10% 감소합니다
류트 가슴 재질을 개선했습니다
레벨 & 던전
이제 Sideways 던전에 다시 입장할 수 있습니다
Killer Ritual Dungeon의 전투 완료 추적 문제를 수정했습니다
던전 예배당에서 외부로 노출되던 구역을 막았습니다
허브 안에서 야간 모드가 발동하던 문제를 수정했습니다
킬 존 관련 수정 및 개선
Temple of Vaatra의 조명 문제를 수정하고 전반적인 환경 문제를 수정했습니다
던전에 진입하는 도중 던전이 가끔 언로드되던 문제를 수정했습니다
플레이어가 끼일 수 있던 여러 충돌 판정 버그를 수정했습니다
UI, 포토 모드 & 현지화
프리셋이 아닌 개별 설정 시 그래픽 옵션을 이제 높음보다 더 높게 설정할 수 있습니다
포토 모드 카메라 감도가 더 정밀해졌습니다
포토 모드 크기 조절 설정이 이제 올바르게 적용됩니다
포토 모드를 종료한 후에도 눈 같은 날씨 효과가 계속 남아 있던 문제를 수정했습니다
일시정지, 인벤토리, 메뉴, 비콘, 포토 모드에서 돌아올 때 캐릭터의 머리가 튀던 문제를 수정했습니다
일부 언어에서 셸 메모리 제목이 텍스트 상자를 벗어나던 문제를 수정했습니다
현지화 관련 수정 및 개선
오디오
다수의 적에 대한 믹싱 및 타이밍을 개선했습니다
Brigand의 바위 투사체에 도플러 효과를 적용했습니다
환경음을 조정했습니다
안정성 & 성능
여러 충돌(크래시) 수정 및 안정성 개선 (Zmey 및 던전 크래시 포함)
던전 전환 개선: 더 부드러운 진입 페이드, 백그라운드 체크포인트 저장, 끊김 감소, 메모리 처리 향상
이제 Overkill 그래픽 설정을 선택할 수 있습니다 (PC 전용)
공식 공지 원문 보기 → 출처: 공식 공지




