한눈에 보기
핵심 정리
- 여러 하이스트의 부정확한 보상 수정
- Brute Force Crimebond 톱날 접근 오류 수정
- Dual Grimshots·Dual Outlaws 애니메이션·크래시 수정
- Lawman Quickshot 퍽 이름 "Lethal Cadence"로 변경
그래서 뭐가 달라지나 듀얼 무기 오류와 크래시, 보상 오류가 고쳐져 플레이가 더 안정된다.
된다 해설
페이데이 3는 1~4인이 함께 즐기는 협동 FPS로, 세계적으로 이름난 도시를 무대로 강도 계획을 짜고 실행하는 게임이다. 흔적 없이 잠입하든 총격전을 벌이며 돌파하든 전리품을 챙겨 빠져나오는 것이 목표다. 이번 3.10.1 핫픽스는 3.10 업데이트 이후 불거진 문제들을 바로잡는 후속 패치다.
핵심은 듀얼 무기 쪽 수리다. Dual Grimshots는 새 탄을 장전하는 중에 구급 키트를 설치하면 게임이 멈추던 크래시와, 사격 후 왼쪽 무기가 먹통이 되어 강도 임무가 끝날 때까지 쓸 수 없던 문제가 해결됐다. Dual Outlaws도 왼손 애니메이션과 총열 모드가 공중에 떠 있던 현상 등이 손질됐다. 여기에 여러 하이스트에서 보상이 정확히 지급되지 않던 오류와, Brute Force Crimebond에서 얻는 톱날에 접근하지 못하던 문제도 고쳐졌다. Lawman의 Quickshot 퍼크는 "Lethal Cadence"로 이름이 바뀌었으니 빌드를 확인할 때 참고하면 된다.
듀얼 무기 빌드를 쓰는 유저, 보상이 제대로 들어오는지 신경 썼던 유저에게 특히 반가운 패치다. 다만 모드를 설치해 두셨다면 호환 문제가 생길 수 있으니, 이상이 있을 때는 모드를 모두 제거한 뒤 다시 시도해 보는 것이 좋다.
패치노트 전문 (한국어 번역)
PAYDAY 3: Update 3.10.1 Changelog
3.10 업데이트와 관련해 발생한 몇 가지 문제를 해결하기 위해 새로운 핫픽스를 배포합니다.
변경 사항
3인칭 시점에서 쌍권총 애니메이션을 여러 가지로 개선했습니다.
Thunder's Scythe의 Quickshot 퍼크가 명사수 트리의 Return Policy 스킬과 함께 사용될 때 재장전을 막던 문제를 수정했습니다.
여러 강도 임무에서 보수가 정확하게 지급되지 않던 문제를 수정했습니다.
Arges의 피해 감소 효과가 사격 중 점차 사라지던 문제를 수정했습니다.
Brute Force Crimebond에서 얻는 톱날에 접근할 수 없게 되던 문제를 수정했습니다.
톱날 3종의 상점 판매 슬롯을 제거하고, Brute Force Crimebond를 통해서만 획득할 수 있도록 변경했습니다.
Lawman의 Quickshot 퍼크 이름을 "Lethal Cadence"로 변경했습니다.
듀얼 Grimshot
- 왼손 애니메이션을 여러 가지 수정했습니다.
- 새 탄을 장전하는 도중 구급 키트를 설치하려 하면 게임이 충돌하던 문제를 수정했습니다.
- 사격 후 왼쪽 무기가 멈춰 강도 임무가 끝날 때까지 사용할 수 없게 되던 문제를 수정했습니다.
- 애니메이션이 재생되는 속도보다 빠르게 사격할 수 없도록 했습니다.
- 너무 빠르게 사격하면 Grimshot이 피해를 주지 못하던 문제를 수정했습니다.
- 순환 동작 중에 조준하면 순환 애니메이션이 두 번 재생되던 문제를 수정했습니다.
듀얼 Outlaw
- 왼손 애니메이션을 여러 가지 수정했습니다.
- 웅크린 상태와 무기 살펴보기 시의 애니메이션을 수정했습니다.
- 재장전 후 조준을 유지하면 총이 공중에 떠 있던 문제를 수정했습니다.
- 짧은 총열을 사용할 때 총열 모드가 공중에 떠 있던 문제를 수정했습니다.
- Smooth Cylinder 재장전 애니메이션에서 탄약만이 아니라 실린더 전체가 교체되던 문제를 수정했습니다.
- 장착과 해제를 빠르게 반복할 때 모드가 분리되는 것처럼 보이던 문제를 수정했습니다.
- CQB 총열과 함께 사용할 때 Trickshot 퍼크가 작동하지 않던 문제를 수정했습니다.
탈출 시 judge를 들고 있는 플레이어에게만 Scales of Justice가 해금되던 문제를 수정했습니다.
마스크 패턴의 노멀 맵이 깨져 있던 문제를 수정했습니다.
업데이트는 설치하신 모드와 호환되지 않을 수 있습니다. 관련이 없어 보이는 모드도 예기치 못한 문제를 일으킬 수 있습니다. 게임에 문제가 있다면 설치한 모드를 모두 제거한 뒤 다시 시도해 주세요.
모드를 사용하지 않는 게임에서 문제가 발생한다면 게임 파일 무결성 검사를 시도해 볼 수 있습니다. Steam 라이브러리에서 PAYDAY 3를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고, 메뉴에서 "속성"을 선택하세요. "로컬 파일" 탭에서 "게임 파일 무결성 검사..."를 선택하면 됩니다. 이 과정은 완료되는 데 시간이 걸릴 수 있습니다.
공식 공지 원문 보기 → 출처: 공식 공지



