10월 20일 1.25: 말·알파카 일꾼 추가
- 말·알파카를 돌보는 동물 일꾼 고용 추가
- 포도밭 연중 내내 심기 가능
- 포도밭·올리브 과수원 경계 칠하기 추가
- 해 대신 달이 뜨는 오류 등 다수 수정
원문 전체 (한국어 번역) · Patch 1.25 for Farming Simulator 25 now available!
변경 사항 및 개선
하루가 시작될 때 해 대신 달이 뜨던 문제와 해 질 녘·동틀 녘에 조명이 갑자기 튀던 문제를 수정했습니다
울타리 스냅 각도를 수정했습니다
아직 베지 않은 나무에서 그루터기 제거기(stump cutter)가 작동하던 문제를 수정했습니다
플레이어 스타일을 변경한 뒤 손도구에서 발생하던 문제를 수정했습니다
Hori 트럭 컨트롤 휠의 입력 설정을 수정했습니다
Krone GX 520, Krone X-Collect 900-3, CLAAS Lexion 8000, Einböck Taifun 900 관련 문제를 수정했습니다
여러 언어의 현지화 오류를 수정했습니다
플레이어 HUD에 각 건설 단계의 진행 상황을 추가했습니다
차량 디스플레이: 편의 화면 다크 모드 추가 및 GPS 아이콘 개선
토네이도가 구매할 수 없는 농지에 있는 나무를 더 이상 파괴하지 않습니다
목초지: 설치할 때 "소유하지 않은 농지"와 같은 더 나은 안내 메시지를 표시합니다
신규 추가 및 기능
동물 도우미: 말(승마, 손질)과 알파카(끌고 다니기, 털 깎기)를 돌볼 도우미를 고용할 수 있습니다
이제 포도밭을 일 년 내내 심을 수 있습니다
포도밭과 올리브 과수원에 새로운 경계 칠하기 기능이 추가되었습니다
모딩
이동식 도구용 새 requiresPower 옵션 추가 (커뮤니티 요청)
Highlands Fishing Expansion 1.6.0.0 변경 내역
Varitron 470 및 스피드보트 속도계 관련 문제를 수정했습니다
Straw Harvest Pack 1.3.0.0 변경 내역
급이 로봇이 짚과 건초 펠릿을 받을 수 있습니다
홀 크레인을 개선했습니다
생산이 중단되면 팔레타이저 벨트도 멈춥니다
더 알아보기 쉬운 충전 유형(fill type) 경고를 제공합니다
Pumps n' Hoses Pack 1.2.0.0 변경 내역
호스 팔레트를 다시 판매할 수 있습니다
펌프 HUD를 개선했습니다
펌프가 변경된 소스의 충전 유형(fill type)을 인식합니다
멀티플레이 문제를 수정했으며, 등록된 충전 유형(fill type)이 너무 많을 때 더 알아보기 쉬운 경고를 표시합니다
HS 5100 / SP 8040 버퍼에서 충전 유형(fill type)을 설정할 수 있습니다
Emergency Pack 1.2.0.0 변경 내역
화재 시나리오가 이제 기온, 눈, 계절을 고려합니다
시작할 수 있는 시나리오가 없으면 플레이어에게 메시지가 표시됩니다
모니터 조작과 FarmStick 지원을 개선했습니다
자동차 및 나무 시나리오와 적응형 화재(adaptive fire) 관련 문제를 수정했습니다







